english to french technical translations, 20 years experience

Phone:	33 1 43484474
Mobile:	06 60 40 64 30
Fax:	33 1 43 48 07 98
Address:	5, rue Carrière Mainguet 75011 PARIS France
Add opinion »

Languages

English French

Services offered: Translation / Proofreading

French English

Services offered: Translation / Proofreading

Expertise

Computer Hardware • Computer Software • Computer Systems and Networks • Machinery & Tools • Marketing / Market Research / Retail

About me

I translate technical texts from english to french since 1987.

Qualifications

Formerly trained as a french teacher, I entered in the translation world twenty years ago.

Experience

I translated all sorts of technical texts in multiple area : computing, networks, operating systems, software, hardware, copiers, RDBMS, internet, computing press release, white papers, newspaper articles, etc.

References

II worked for multiple translation agencies and computing companies (Canon, Ascential,Konica Minolta, Documentum, SPSS...)

www.user6014.globtra.com